臭味

くさみ【臭味】(кўсами)

1) дурной (неприятный) запах; вонь, зловоние;

～がある дурно пахнуть; издавать зловоние, вонять;

2) жеманство, манерность;

～がある быть жеманным (манерным).

  臭味 しゅうみ【臭味】(сю:ми)

1) плохой запах (привкус); [дурной] оттенок;

～のある отдающий чем-л., имеющий привкус чего-л.;

2) группа, клика.